|
The Guides are supported by:
Petr, "Kozica"
Urodzony w roku 1961 w Ašu.
Zaprawiony w podróżach doktor matematyki i alpinista. Na rowerze górskim jeździł na długo przedtem, zanim słowa "rower górski" w ogóle odkryto.
Prezes Stowarzyszenia na rzecz Zdrowych i Gościnnych Karkonoszy (Sdružení pro Zdravé a pohostinné Krkonoše).
Oprócz Karkonoszy jest przewodnikiem także po Albanii, Nepalu i Tybecie.
Rower jest dla niego środkiem komunikacji służącym szybszemu poznaniu ludzi i przyrody.
Karkonosze znalazły miejsce w jego sercu i stały się jego nowym domem. Każdą wolną chwilę spędza w górach - pieszo lub na rowerze.
Mówi po czesku, angielsku, rosyjsku i trochę po niemiecku.
email: Petr, "Kamzík"
|
|
| |
Martina, "Słoneczko"
Urodzona w 1982 r. w Vrchlabí.
W każdych okolicznościach wesoła i uśmiechnięta przewodniczka, instruktorka narciarstwa, a także... złotniczka.
Urodziła się w Karkonoszach, jest doświadczoną przewodniczką - dlatego zna tu niemal każdy kamień.
Kocha wszystko, co jest związane z ruchem na świeżym powietrzu, przede wszystkim narciarstwo i jazdę na rowerze górskim. Szczerze ją uraduje spotkanie z każdym człowiekiem, który zawita w Karkonosze.
Martina mówi po czesku, niemiecku, angielsku, rosyjsku i trochę po hiszpańsku.
email: Martina, "sluníčko"
|
|
| |
Miloš
Urodził się w 1982 r. w Vrchlabí.
Trener narciarstwa zjazdowego w czeskiej drużynie narodowej.
W zimie jeździ po całym świecie od jednych zawodów o puchar świata do kolejnych. W lecie ma w programie tylko parę treningów na lodowcu.
ZResztę czasu spędza na górskim lub szosowym rowerze. Miloš chętnie "przewodniczy" po Karkonoszach.
Zna tu każdego, a w rękawie ma zawsze jakąś nowość.
Miloš zna język czeski, niemiecki i angielski.
email: Miloš
|
|
| |
Ingo "Lotex"
Urodzony w 1968 r. w niemieckim Sebnitz.
Profesjonalista chyba już od momentu, kiedy nauczył się jeździć na rowerze, sportowiec (ponad 300 sukcesów we wszelkich możliwych dyscyplinach sportowych), wielokrotny mistrz NRD oraz rekordzista, wielokrotny mistrz Saksonii i Bawarii na rowerze szosowym. Członek niemieckiej narodowej drużyny MTB.
Współinicjator, organizator i przewodnik etapowej trasy rowerowej TransOst.
Sport to jego życie. Umie zachęcić do jego uprawiania,wspiera młode talenty.
Karkonosze zna już od dzieciństwa, spędził tu z rodzicami wiele wakacji.
Krkonoše zná již od dětství z mnoha dovolených s rodiči.
Ingo mówi po niemiecku, trochę też po angielsku i czesku.
email: Ingo "Lotex"
|
|
| |
JJosef Zelený "Giuseppe Verdi" (w ten właśnie sposób można przetłumaczyć na włoski jego nazwisko :-))
Urodzony w 1947 r. w Kutnej Horze.
Pan Zelený jest już od niepamiętnych czasów przewodnikiem po Karkonoszach - to chodząca encyklopedia na temat królestwa Ducha Gór. Jego hobby oraz ulubionym środkiem komunikacji jest rower trekkingowy. Dlatego też nie potrzebuje na razie żadnego samochodu.
Bez względu na to, czy wycieczka odbywa się na trasie od źródeł Łaby aż do Morza Północnego, czy na przełaj przez karkonoskie podgórze - pan Zelený jest w świetnej kondycji i chętnie jeździ zarówno z młodszymi, jak i starszymi.
Pan Zelený mówi po czesku, niemiecku i oczywiście po rosyjsku (stara szkoła).
email: Josef Zeleny "Giuseppe Verdi"
|
|
| |
Lucka
Urodzona w 1973 r. w Vrchlabí.
Znająca świat z licznych podróży nauczycielka niemieckiego w średniej szkole w Vrchlabí, sportowiec (bieg na orientację), nie zepsuje żadnej zabawy.
Na rowerze i świeżym powietrzu czuje się jak w domu, uwielbia jeździć po górach z turystami.
Lucka mówi po czesku, niemiecku i angielsku.
email: Lucka
|
|
| |
Martina "Šnaky"
Urodzona w 1981 r. w Vrchlabí.
"Key account manager" agencji reklamowej, prawa ręka Christiana i trenerka Nordic Walking.
Jest kochającą panią jednego zwariowanego setera irlandzkiego o imieniu "Lasko". Polubili go już też liczni goście, z którymi Martina wędrowała po Karkonoszach. Prowadzi także grupy "damskie" oraz rowerzystów wolących łagodne trasy w regionach podgórskich.
Organizuje transport, rezerwuje noclegi, prowadzi pojazd zbiorczy (dla tych, którzy na środku trasy stracili siły :-)). Po prostu osóbka nie do zastąpienia. Oprócz tego maluje najpiękniejsze donice w Czechach.
Martina mówi po czesku, niemiecku i angielsku.
email: Martina "Šnaky"
|
|
| |
Christian "Greis"
Urodzony w 1969 r. w Monachium (Bawaria).
Prezes Stowarzyszenia zdrowych i gościnnych Karkonoszy (Sdružení pro Zdravé a pohostinné Krkonoše).
Od 2001 r. przedsiębiorca i biker w Karkonoszach. Na pytanie: "Co robi Bawarczyk w Karkonoszach?" odpowiada: "No cóż, po prostu mi się tu podoba".
Jako młody amator uczestniczył w zawodach na rowerach szosowych, potem miał dłuższą przerwę, ale znowu odkrył uroki roweru - tym razem górskiego. Jego rower jest zawsze w świetnym stanie, wyposażenia i zdolności mógłby mu pozazdrościć niejeden profesjonalny serwis. Zawsze pamięta o wszystkim, w plecaku ma naprawdę wszystko, co może się przydać w trasie, wszystkie zaś karkonoskie trasy ma w głowie i w nogach.
Poświęcił się Karkonoszom i turystyce. Robi wszystko, żeby jego goście jak najwięcej skorzystali z urlopu w Karkonoszach.
Christian mówi po bawarsku, niemiecku, angielsku i trochę po czesku i grecku.
email: Christian "Greis"
|
|
|
