Samochodem:
Z Pragi przez miasta: Mlada Boleslav, Jičín, Nova Paka do centralnej części gór (Vrchlabí, Špindlerův Mlýn) i do części wschodniej (Pec pod Sněžkou, Janské lázně, Žacléř). Przez miasta Mlada Boleslav, Turnov, Železný Brod, Tanvald do zachodniej części gór (Harrachov, Rokytnice nad Jizerou).
Od zachodu najlepiej przez Liberec, Jablonec, Tanvald i dalej podkarkonoską szosą zwaną "podkrkonošska magistrála" na miasto Jilemnice, Vrchlabí, Trutnov, ...
Z Polski skorzystać można z przejścia drogowego Jakuszyce - Harrachov dla części zachodniej i Okraj - Pomezní Boudy albo Lubawka - Královec dla części wschodniej gór.
Od strony wschodniej i południowo-wschodniej najlepsze połączenia są przez Hradec Králové i Trutnov.

Pociągiem:
Kolejowe połączenia w Karkonosze nie są idealne... Zazwyczaj oznaczają wiele przesiadek i mnóstwo czasu spędzonego w podróży.

Autobusem:
Z Pragi (Czarny Most, czyli "Černý Most") i Hradca Králové jedzie codziennie szereg bezpośrednich linii autobusowych. Co najmniej raz dziennie jeżdżą autobusy z bardziej odległych miejsc, jak np. Ostrava, Brno czy Ústí nad Labem. Odpowiednich połączeń można poszukać na www.idos.cz.

Samolotem:
Najbliższe międzynarodowe lotnisko jest w Pradze (Ruzyně), ew. w Pardubicach dla niektórych tanich lotów.

Jak dotrzeć na Bike-Festival:
W okresie trwania imprezy Bike-Festival na wybranych liniach autobusowych zapewniony został specjalny transport rowerów: dla linii nr 720308_1 (z Brna i Hradca Králové) w piątek po południu i nr 720308_4 (z powrotem) w niedzielę po południu. Miejsce należy jednak zarezerwować z wyprzedzeniem.